Archiv der Kategorie: Politik

Folter in Deutschland – Jugendamt

Μετάφραση στην ελληνική In Brüssel mehrfach ausgesprochen: Deutschland foltert Präsidentin auf den Knien vor einer zusammengebrochenen Mutter Heiderose Manthey: “Nicht die Sache gewinnt, nicht die Emotion ! Einzig die Menschlichkeit siegt !” Στις Βρυξέλλες ειπώθηκε επανειλλημένως: η Γερμανία βασανίζει Η … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzungen, Dokumente, Politik | Kommentar hinterlassen

Aufdeckung von Folter in Deutschland

Meine Übersetzung Rede zur Aufdeckung von Folter in Deutschland Andrea Jacob vor dem Petitionsausschuss Überwindung von kid – eke – pas 2015-05-07 Ομιλία πρός αποκάλυψη βασανιστηρίων στη Γερμανία Η Αντρέα Γιάκομπ (Dr. Andrea Jacob) ενώπιον της Επιτροπής Αναφορών Καταπολέμηση του … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzungen, Dokumente, Politik | Kommentar hinterlassen

Persönliche Petition an EU Parlament: Auflösung der Jugendämter

Athina Karagianni *********** *** D-910** Erlangen Tel. Nr.: 0049 (0) 160 *** ** *** Tel. Nr.: 0049 (0) 157 *** ** *** Email: **********(at)googlemail.com Email: ***********(at)hotmail.de Erlangen, 09.04.2014 Europäisches Parlament Petitionsausschuss Sekretariat Rue Wiertz B-1047 BRÜSSEL Elektronisch Einschreiben Rückschein Vorab … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Politik | 1 Kommentar

Meine Übersetzung über die Situation in den Gefängnissen in Griechenland

Text in Griechisch, aus X-pressed: http://www.x-pressed.org/?xpd_article=%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1-%CE%B7-%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7-%CF%83%CF%84%CE%B9%CF%82-%CF%86%CF%85%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%AD%CF%82&lang=el Ελλάδα: η κατάσταση στίς φυλακές Griechenlanland: die Situation in den Gefängnissen Την περασμένη Δευτέρα επισκέφτηκαν το Νοσοκομείο και το Ψυχιατρείο Κρατουμένων Κορυδαλλού η διακομματική επιτροπή της Βουλής, που σύμφωνα με τον σωφρονιστικό κώδικα μπορεί … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzungen, Hobbys, Politik | Kommentar hinterlassen

Übersetzung – Griechische Antwort an Kissinger’s Pläne

Meine Übersetzung Κείμενο: Μἀκης Φουστέρης Text: Makis Fousteris Ελληνική απάντηση στη Νέα Παγκόσμια Τάξη του Κίσινγκερ Griechische Antwort an Kissinger’s Neue Weltordnung Ναι οι Έλληνες είναι αναρχικοί και δύσκολα κουμαντάρονται. Ja die Griechen sind Anarchisten und schwer zu kommandieren. Γι’αυτόν … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzungen, Hobbys, Politik | Kommentar hinterlassen

Klage vom 12.02.2014 gegen BRD und GR an EU Gerichtshof

Athina Karagianni ********** ** D-***** Erlangen Erlangen 12.02.2014 Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte Allée des Droits de l‘ Homme 6700 Strasbourg Frankreich Vorab Fax: 00 33 3 88 41 27 30 1. Klage Hiermit erhebe ich Klage gegen Bundesrepublik Deutschland und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Politik | Kommentar hinterlassen

Deutsche Politiker haben meine Tochter zum Spielball der Politik gemacht.

Jugendämter unterliegen keiner Kontrolle. Sie sind die Kinderhändler der schmutzigen deutschen Politik. Man hätte die Jugendämter längst auflösen müssen! Die Behörden der Jugendämter verfolgen Ausländer, Andersgläubigen, oder andere Deutsche die eine andere Weltanschauung haben, als sie selbst. Deutsche Nationalisten benutzen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Politik | Kommentar hinterlassen